Australian country music star Chad Morgan, who is thought to have inspired Barry Humphries, has died at the age of 91, with fans paying tribute to his humour and generosity