EXCLUSIVE: Kieran Tompsett, 44, starred on The Traitors in 2022, and tells OK! why being recruited to the dark side by Wilf Webster was a tough thing to deal with