Michelle Keegan and Mark Wright have announced they are expecting their first child after facing years of questions about when they would start a family