EastEnders actress Tamzin Outhwaite was married to Tom Ellis for seven years and they welcomed two daughters together – but they split after Tom admitted to an affair