According to her former bodyguard, Diana, Princess of Wales would often give away some of Prince William and Prince Harry's Christmas presents away for a special reason