Emmerdale have revealed Joe Tate will return to the soap five years after faking his own death and fleeing the village after his step-mum, Kim Tate, tried to have him killed