Kate Middleton has written a heartfelt letter for the 1,600 people attending her Together at Christmas carol service, highlighting the importance of love and empathy