A familiar face on The One Show has opened up about feeling "thrilled" to be making their return to the iconic sofa, just days after revealing they'd received the "all-clear"