EXCLUSIVE: Now legally married, MAFS UK stars Adam and Tayah Aveling are looking forward to Christmas with their daughter – and welcoming baby number two next year