Paige Thorne was a memorable addition to the Love Island villa in 2022, and now the Welsh beauty is reportedly set to make a return to the dating show for an All Stars series