EastEnders fans think they've worked out two legendary characters that will be returning to the show during their 40th anniversary next February, after a 'clue' on Monday night