Prince Harry and King Charles have barely seen each other since the Duke of Sussex quit Royal duties in 2020 - and there are few signs their relationship will improve any time soon