The return of Strictly Come Dancing risked being overshadowed after pop sensation Anne-Marie broke a major rule and 'spoiled' the show ahead of its big return