Widespread firings at the US National Oceanic and Atmospheric Administration could affect everything from tornado alerts to weather forecasts on your phone