Making hydrogen from seawater can be tricky because the salt is corrosive and the process can create toxic chlorine gas – new electrodes can split ocean water to make the clean fuel more easily