In 2021, César Torruella weighed nearly 500 pounds, then a big first step led to a complete life transformation.