Over five years, comedian and actor Lil Rel Howery transformed how he looks. But the biggest changes were on the inside.