How dangerous doctors keep slipping through the system—and how you can protect yourself.