A video of Halle Berry revenge-kissing Adrien Brody on the Oscars red carpet is going viral