Lady Gaga's powerful Grammys speech that "trans people are not invisible" is going viral