Princess Kate released an emotional Christmas letter about the importance of love