Jude Law just shut down a major 'The Holiday' theory, and it’s going viral