Prince William and Princess Kate's secret wedding after-party had a very unexpected theme