Melbourne pop-punks Between You & Me have announced in a statement that they are taking “time and space to live our adult existence”.