Sydney gets rocked as Korn, Loathe, Sleeping With Sirens and more take a noisy pre-Christmas trip Down Under