The new thriller series has been widely praised by viewers and critics alike