The Repair Shop star Will Kirk and his wife Polly Snowdon have relocated to Surrey with their two kids – here's everything we know about the BBC woodwork expert's private family life