The reality show star is also close to the Duke and Duchess of Edinburgh, who are godparents to his children