The hotly anticipated adaptation of the Broadway and West End musical phenomenon required over 1,000 costumes, 25 of which were for Ariana Grande's character Glinda