Prince Nikolaos of Greece is reportedly engaged to his girlfriend, Chrysí Vardinogianni, with the announcement coming less than a year after the Greek royal split from his ex-wife, Princess Tatiana