Princess Beatrice's style is the epitome of elegance whenever she's in the royal spotlight, but when she's with her family, the York royal opts for flared sweatpants and sporty hoodies, as proven in a photo shared by Princess Eugenie