Royal fashion mogul Princess Beatrice is expecting her second child with Edoardo Mapelli Mozzi in the spring