The Princess of Wales and her children's artwork was displayed on CBeebies on Friday's programme