King Charles and Queen Camilla hosted the Emir of Qatar on Tuesday, but there were two unexpected guests dining with the royals: David and Victoria Beckham