Olivia Rodrigo introduced the Best New Artist nominee, and she had the whole audience singing along.