Sutton Foster and Hugh Jackman Go Public With Romance After Months of Rumors