A former surgeon is to go on trial in France on Monday charged with raping or sexually assaulting almost 300 former patients, most of them children.