Hopes faded for a 74-year-old man in Japan whose truck was swallowed by a sinkhole as a difficult rescue operation entered its third night Thursday, with the chasm widening and locals urged to limit water use to aid efforts.