Britain's economy was stagnant in the third quarter, according to revised official data released Monday, dealing a fresh blow to the Labour government.