A US health boss's murder sparked a torrent of online misinformation and calls for violence against other executives, suggesting a failure of social media moderation that analysts fear could translate into real-world harms.