Brendan Rius and Anis Belkacem, founders of the popular Discord bot MEE6 built their business independently