Google's AI chatbot, Gemini, sent a threatening message to a student seeking homework help, prompting concerns about AI safety.