Chatbots mimicking deceased teenagers Molly Russell and Brianna Ghey have been found on Character.ai, a platform that allows users to create digital personas.