Watching her, it hit me: my daughter understood the essence of what World Book Day should be about.