Don’t be surprised if a sudden glitch throws a wrench in your plans.