I tested the peroxide-free teeth whitening strips users call ‘the best on the market’ for a brighter smile