McDonald’s is working on a new menu item ‘unlike anything they’ve done before’