Single woman’s extremely mundane dating tip is revolutionary in 2024