Ubisoft's cursed journey with Assassin's Creed Shadows has taken another sour turn, as the game leaks a month before its official launch.