The real boxer at the centre of the story led a fascinating life